Curriculum Vitae
16.11.2007
HENKILÖ- JA YHTEYSTIEDOT
Sukunimi |
Susimetsä (ent. Lehtinen) |
Etunimet |
Marko Kristian |
Syntymäaika |
12.5.1973 |
Syntymäpaikka |
Laihia |
Siviilisääty |
Naimisissa |
Osoite |
Karhuntie 26 |
Puhelin |
050 352 4419 (oma) |
Sähköposti |
etunimi.sukunimi@hamk.fi |
WWW |
KOULUTUS
Filosofian tohtorin tutkinto, Tampereen yliopisto, pääaineena Ammattikasvatus, 2006.
Filosofian maisterin tutkinto, Jyväskylän yliopisto, pääaine Englantilainen filologia (sa. psykologia, kasvatustiede), joulukuu 2000
Humanististen tieteiden kandidaatin tutkinto, Jyväskylän yliopisto, heinäkuu 2000
YO-merkonomin tutkinto, Suupohjan ammatti-instituutin kauppaoppilaitos, 1996 (ATK-linja)
Asepalvelus, 1993 (kirjuri)
Yo-tutkinto, 1992, keskiarvosana M
TYÖKOKEMUS
Pidempiaikaiset työsuhteet
Hämeen ammattikorkeakoulu, Ammatillinen opettajakorkeakoulu
1.9.2006 -
Projektipäällikko, UPDATE-projekti.
4.3.2006 - 31.8.2006
Tutkimusavustaja. Tehtävänä Hämeen ajosimulaattoriopetus- ja tutkimuskeskuksen tarveanalyysin laatiminen.
Tampereen yliopiston Ammattikasvatuksen tutkimus- ja koulutuskeskus
1.1.2006 - 3.3.2006
Tutkija. Tehtävänä EU:n Leonardo da Vinci -koulutusohjelman monikansallisten koulutusprojektien valorisaatiotutkimus (työ alkoi sivutoimisesti jo syksyllä 2005)
1.1.2003 - 31.12.2005
Assistentin virka. Tehtävinä mm. KV-asiat, johtoryhmän jäsenyys, hankintavastaava, WWW-tiedotuksen kehittäjä, kansainvälisten luentosarjojen suunnittelu ja järjestely. Tehtäviin sisältyi lisäksi vuoden mittainen tutkijavaihto Kanadassa, Simon Fraser Universityssä, jossa jatko-opintojen ja tutkimuksen lisäksi rakennettiin yksikön kansainvälisiä yhteistoimintamuotoja
1.1.2002 - 31.12.2002
Projektisuunnittelija TUKEVA-hankkeessa. Tehtävinä mm. verkossa järjestettävien opintojen pedagoginen ja tekninen suunnittelu, perusopintokokonaisuuden kokonaishallinta
1.3.2001 - 31.12.2001
Verkkotutorina TUKEVA-hankkeessa. Tehtävinä mm. yksikön WWW-sivujen suunnittelu, toteutus ja päivitys, verkko-oppimisympäristön käyttöönotto opinnoissa
Skills Finland ry
2001 - 2002
Skills laivaseminaariraportin 2001 laadinta
Raportti Suomen joukkueen osallistumisesta WSC-tapahtumaan (Taito-olympialaiset) Soulissa syyskuussa 2001
Helsingin opetusviraston rehtoripäivät Aulangolla marraskuussa 2001. Osanottajakyselyn (300 osallistujaa) "Tulevaisuuden haasteet koulutukselle" tulosten yhteenveto, tulkinta ja raportointi
Jyväskylän yliopiston ylioppilaskunta
1.6.2000 - 28.2.2001
Mm. Jyväskylän ylioppilaslehden "News in English"-palstan toimitus ja lehden englanninkielisten WWW-sivujen materiaalin käännöstyöt
Jyväskylän yliopiston Viestintäyksikkö
1.5. - 30.6.1999
Harjoittelija. Työtehtävinä mm. Tiedonjyvä Special -lehden toimitus, WWW-sivujen suunnittelu ja toimitus, käännöstyöt, valokuvaus, avustus kansainvälisen tiedotustilaisuuden järjestämisessä
Suupohjan ammatti-instituutti, kauppaoppilaitos
1.6. - 31.7.1996
Kauhajoen aluetietoverkon tietopalvelujen ylläpito ja kehitystyö
Käännöstyöt ja kielenhuollot
Hämeen ammattikorkeakoulu, eLearning Centre
2003 - 2004
2004: Käännöstyö englanniksi eValuator-projektin artikkeleille ja WWW-pohjaisen arviointityökalun teksteille
2003: Käännöstyö englanniksi artikkelille "Transformation of interaction into dialogue on the net" (Aarnio & Enqvist 2003)
Skills Finland ry
2003 - 2004
Erilaisia käännöksiä liittyen vuoden 2005 WorldSkills Competition -tapahtumaan Helsingissä
Tampereen yliopisto, OKL
2003
Käännöstyö englanniksi Lindköping-esitelmälle ja Powerpoint-esitykselle
Käännöstyö englanniksi Suomen Akatemian tutkimusrahoitushakemukselle
Opetushallitus
2001 - 2002
2002: Käännöstyö englanniksi julkaisusta "On-the-Job Learning in Finland - The Education System under the National Board of Education"
2002: Käännöstyö englanniksi artikkelille "Työssäoppiminen Suomessa - Opetushallituksen alainen koulutusjärjestelmä"
2001: Väitöskirjan "Työssäoppiminen tarkasteltuna ammatillisen aikuiskoulutuksen ja työelämän näkökulmasta" kielenhuolto ja tyylilliset asetteluohjeistukset
Lyhytaikaiset projektiluontoiset työt
Bokus.com
21.1 - 28.1.2000
Markkinointikampanja Jyväskylässä
Student Source
2000
Markkinatutkimuskyselyn suorittaminen ja markkinointikampanja Jyväskylän, Tampereen ja Oulun yliopistoissa sekä Tampereen teknillisessä korkeakoulussa
KANSAINVÄLINEN KOKEMUS
2007 Hämeen ammattikorkeakoulun kansainvälisen Leonardo daVinci -projektin, Pro-Cadrin - Modernising the Professsional Capabilities of Driving Instructors - Future Facilitators of Lifelong Traffic Safety Learning - partneriryhmän kerääminen ja projektihakemuksen kirjoittaminen. Kaksivuotinen hanke alkaa 1.11.2007.
2005 - 2006 EU:n Leonardo-koulutusohjelmaan liittyvän valorisaatiotutkimuksen yhteydessä mm. tutkimushaastattelumatka Budapestissä, Unkarissa, ja osallistuminen kansainvälisiin koordinaattoritapaamisiin.
Tampereen yliopiston töihin liittyen tutkijavaihto Simon Fraser Universityssä, Kanadan Vancouverissa 31.7.2004 - 5.8.2005.
Osallistuminen AERA:n (American Educational Research Association) vuosittaisiin konferensseihin kolmesti, v. 2002 - 2004 - oma esiintyminen kahdesti.
KV-vastaavan tehtävät Tampereen yliopiston yksikössä, joihin liittyi mm. vuosittaisen kansainvälisen luentosarjan suunnittelu ja koordinointi sekä jatkuva yhteydenpito vieraileviin professoreihin ja näiden yliopistoihin Kanadassa ja USA:ssa.
KIELITAITO
Suomi |
äidinkieli |
Englanti |
erinomaiset suulliset ja kirjalliset taidot |
Saksa |
perustason suulliset ja kirjalliset taidot |
Ruotsi |
perustason suulliset ja kirjalliset taidot, virkamiesruotsi |
MUUT TAIDOT
Tieteelliset taidot |
kyky analyyttiseen päättelyyn ja tieteellisen tutkimuksen suorittamiseen |
ATK |
kattavat taidot sekä ohjelmistoista että laitteistoista |
Käännöstaidot |
pitkä kokemus erilaisista tieteellisten ja teknisten tekstien käännöksistä, suomi-englanti |
Kirjoittaminen |
nopeat ja tarkat tekstinkäsittelytaidot |
Taloushallintataidot |
koulutukseen perustuva ymmärrys kirjanpidosta ja taloushallinnosta |
JULKAISUT JA ARTIKKELIT
Honka, J., M. Lehtinen & U. Honka (toim.) (2001). Ammattikasvatuksen uudet tuulet. Vaikutteita AERA 2001 konferenssista. ISBN: 951-784-103-5. Julkaisu D:140.
Lehtinen, M. (2002). Virtual Learning Environments and Collaborative Learning. Teoksessa J. Honka, M. Lehtinen & U. Honka (toim.) 2002. 74-84.
Honka, J., M. Lehtinen & U. Honka (toim.) (2002). Ammattikasvatus katsoo tulevaisuuteen. Vaikutteita AERA 2002 -konferenssista. ISBN: 951-784-143-4. HAMK & AKTK - julkaisuja 5/2002.
Susimetsä, M. (2003). Realisation of the Social Interdependence Theory in a Post-Secondary Adult Education Program. Teoksessa J. Honka, M. Susimetsä & U. Susimetsä (toim.) 2003. 55-76.
Honka, J., M. Susimetsä & U. Susimetsä (toim.) 2003. Ammattikasvatus ammentaa uutta maailmalta. Konferenssivaikutteita 2003: AERA ja ED-MEDIA, QUEM. ISBN: 951-784-212-0. HAMK & AKTK -julkaisuja 2/2003.
Susimetsä, M. (2004). Motivation and Self-Regulatory Skills in Cooperative Distance Learning. Teoksessa J. Honka, M. Susimetsä & U. Susimetsä (toim.) 2004. 47-67.
Honka, J., M. Susimetsä & U. Susimetsä (toim.) (2004). Ammattikasvatus - näkyvyyttä ja laatua parantamassa: Vaikutteita AERA 2004 -konferenssista. ISBN: 951-784-247-3. HAMK & AKTK -julkaisuja 2004.
Mahlamäki-Kultanen, S., M. Susimetsä & P. Ilsley (2006). Leonardo Da Vinci Projects Supporting the Changing Role of VET Teachers and Trainers. Valorisation Project The Changing Role of VET Teachers and Trainers. ISBN: 951-805-105-4. Centre for International Mobility CIMO, Finnish Leonardo National Agency: Edita.
Susimetsä, M. (2006). Motivated and Self-Regulated Learning of Adult Learners in a Collective Online Environment. Väitöskirjatyö. Acta Universitatis Tamperensis 1160. Juvenes Print.
ESITYKSET
Lehtinen, M. & J. Pietikäinen (2002). Opettajan ja tutorin rooli koulutuksen tulevaisuudessa. Symposium-esitys ITK 2002-konferenssissa 18.4.2002.
Lehtinen, M. (2003). Realisation of the Social Interdependence Theory in a Post-Secondary Adult Education Program. Paper Presentation at the Annual Meeting of the AERA, in Chicago, IL, USA, 21. - 25.4.2003.
Susimetsä, M. (2004). Motivation and Self-Regulatory Skills in Cooperative Distance Learning. Poster Presentation at the Annual Meeting of the AERA, in San Diego, CA, USA, 12. - 16.4.2004.
Susimetsä, M & M. Puukko (2006). Prerequisites for the Further Training of Adult Workers. Paper Presentation at the EARLI SIG Professional Learning and Development Conference, Heerlen, Netherlands 11. - 13.10.2006.
LUOTTAMUSTOIMET
Tampereen yliopiston Ammattikasvatuksen tutkimus- ja koulutuskeskuksen johtoryhmän jäsen 2003 - 2005
Jyväskylän Englantilaisen filologian ainejärjestön, Magna Cartan, lehden, Whatchamacallit'in, toinen päätoimittaja vuosina 1998 - 2000. (elektronisessa muodossa osoitteessa: http://www.cc.jyu.fi/mc/mikamark/
HARRASTUKSET
Kansainvälisen PC-peleihin keskittyvän Internet-sivuston päätoimittajuus - yhdessä hollantilaisen ystävän kanssa (HookedGamers.com). Itse olen pääasiallisesti suunnitellut ja toteuttanut mm. yhden sisarsivustomme (HookedonAgeofPirates.com) ulkoasun.
Lukeminen - lukeminen on eräs rakkaimmista ja pitkäikäisimmistä harrastuksistani ja kirjahyllyjen tarve on kasvanut käsittämättömiin mittoihin.
Kirjoittaminen - kirjoitan mielelläni erilaisia tekstejä myös ammattialueeni ulkopuolella sekä suomeksi että englanniksi.
Elokuvat - hyviä elokuvia katson aina mielelläni.
Liikunta - sulkapallo ja lenkkeily luonnossa ovat mieluista puuhaa myös. Olen myös harkinnut yleisen luonnossa ja metsissä vaeltelun aloittamista ja historiallisen miekkailun harjoittelu on myös aluillaan.
Laaturommit - olen laatujuomista (rommi, konjakki, viski) valinnut suosikikseni ikäännytetyt rommit ja nautin mielelläni rommiannoksen viikonloppuiltana elokuvia katsellessani tai silloin tällöin ystävien seurassa. http://www.susimetsa.net/rum/.